" كان واحد يسخر بالناس ، ويدّعي أنه يَرقِي من الضِّرس إذا ضرب على صاحبه . فكان إذا أتاه من يشتكي ضرسه قال له إذا رقاه : إيَّاك أن تذكر إذا صِرتَ إلى فِراشك القرد ؛ فإنَّك إن ذكرته بَطَلَتِ الرُّقية ! فكان - إذا آوى إلى فراشه - أول شيء يخطر على باله ذِكرُ القرد ، ويبيت على حاله من ذلك الوجع ، فيغدو إلى الذي رقاه فيقول له : كيف كنت البارحة ؟ فيقول : بِتُّ وَجِعاً ! فيقول : لعَلَّك ذكرت القرد ! فيقول : نعم ! فيقول : مِن ثَمَّ لم تنتفع بالرُّقية !"
الجاحظ
